Haris Aleksiu Yunan: Χάρις Αλεξίου (gerçek adıyla: Hariklia Rupaka, Yunan: Χαρίκλεια Ρούπακαd; d. 27 Aralık, 1950; Tebai, Yunanistan Krallığı) Yunan şarkıcı.

Yunanistan’ın en sevilen şarkıcılarından biridir ve 1970’lerden beri ticari açıdan başarılı çalışmalar yapmıştır. Önemli Yunan besteci ve söz yazarlarıyla çalışmış, dünyadaki en önemli konser salonlarında şarkı söylemiş ve çok sayıda ödül kazanmıştır. Müzik yaşamına başlamasında bugüne otuzdan fazla albüm yayınlamıştır.

Rebetiko, Modern Laika müziği ve Yunan halk müziği dalında birçok şarkıyı seslendirmiştir. Türkiye’de zaman zaman Pop Müzik’in birçok ismi onun söylediği şarkıları Türkçe yorumlamışlardır. Asya’nın söylediği Neyleyim adlı şarkının orijinal adı Haris Aleksiu’nun söylediği adı ile Di Efhon adlı şarkıdır.

Türkiye ile ilişkisi

Türkiye’de Haris Aleksiu’nun İzmir doğumlu olduğuna dair çıkarılan şehir efsanesinin kökü aslen İzmirli olan ailesinin 1924 yılında mübadele ile Yunanistan’a göç etmesine dayanmaktadır. Ailesi 1924’e kadar, bugün Menderes ilçesi (eskiden Cumaovası) sınırları içinde yer alan ve artık Tahtalı Barajı’nın suları altında kalan Bulgurca köyünde yaşamıştı.

1999 Marmara Depremi’nin ardından İstanbul, İzmir ve Atina’da Sezen Aksu ile birlikte konserler vermiştir. Beyazıt Öztürk’ün sunuculuğunu yaptığı Beyaz Show programına çıkmış, Türkiye’de daha da çok tanınmıştır. 1992’de başladığı ve yıllar süren dünya turnesi onun İsrail’den Japonya’ya tüm dünyada tanınmasına olanak sağlamıştır.

Haris Aleksiu’nun Türkçeleştirilen Şarkılarına Örnekler

1.

Teli Teli Teli (Yunanca)

Besteci:Manos Loizos, Şarkı Sözü Yazarı:Pithagoras Albüm: TA TRAGOUDIA TIS HAROULAS 1979

Telli Telli Telli (Türkçe)

Şarkı Sözü Yazarı: Murathan Mungan Seslendiren: Yeni Türkü Albüm: Akdeniz Akdeniz 1983

2.

Pes mou pos ginete (Yunanca)

Besteci:Manos Loizos, Şarkı Sözü Yazarı:M.Rasoulis Albüm: TA TRAGOUDIA TIS HAROULAS 1979

Maskeli Balo (Türkçe)

Şarkı Sözü Yazarı: Murathan Mungan Seslendiren: Yeni Türkü Albüm: Akdeniz Akdeniz 1983

3.

Ola se thimizoun (Yunanca)

Besteci:Manos Loizos, Şarkı Sözü Yazarı:M.Rasoulis Albüm: TA TRAGOUDIA TIS HAROULAS 1979

Olmasa Mektubun (Türkçe)

Şarkı Sözü Yazarı: Murathan Mungan Seslendiren: Yeni Türkü Albüm: Günebakan 1986

4.

Mia pista apo fosforo (Yunanca)

Besteci: Thanos Mikroutsikos, Şarkı Sözü Yazarı:L.Nikolakopoulou Albüm: KRATAI HRONIA AFTI I KOLONIA 1990

Herşeyi Yak (Türkçe)

Şarkı Sözü Yazarı: Sezen Aksu Seslendiren: Sezen Aksu Albüm: Gülümse 1991

Nefes Almak İstiyorum (Türkçe)

Şarkı Sözü Yazarı: Şehrazat Seslendiren: Yonca Evcimik Albüm: Abone 1991

5.

Eleni (Yunanca)

Besteci:Thanos Mikroutsikos Şarkı Sözü Yazarı:B. Tsikliropoulos Albüm:I AGAPI EINAI ZALI1986

Sevgili (Daha çok:»Bir tek sevgili» olarak bilinir)(Türkçe)

Şarkı Sözü Yazarı: Murathan Mungan Seslendiren: Nükhet Duru Albüm:Çek halatı gönlüm 1987

Diskografi [değiştir]

1975 12 Laika Tragoudia

1976 Laikes Kiriakes

1976 Haris Alexiou 2

1977 24 Ke (1) Tragoudia

1979 Ta Tragoudia Tis Haroulas

1980 Ximeroni

1981 Ta Tragoudia Tis Xthesinis Imeras

1981 Ta Tragoudia Tis Gis Mou

1982 I Zoi Mou Kiklous Kani

1983 Ta Tsilika

1984 Emfilios Erotas

1986 I Agapi Einai Zali

1987 I Haris Alexiou Se Aprovlepta Tragoudia

1988 I Nihta Theli Erota

1990 Kratai Hronia Afti I Kolonia

1991 I Alexiou Tragoudai Hadji

1991 I Diki Mas Nihta

1992 Di’ Efhon

1994 Hei

1995 A Paris

1995 Odos Nefelis ‘88

1996 Girizontas Ton Kosmo 92-96

1997 Ena Fili Tou Kosmou

1997 Girizontas Ton Kosmo Kai Ena Fili Tou Kosmou

1998 To Paihnidi Tis Agapis

2000 Paraxeno Fos

2000 Psithiroi

2002 Cine Keramikos

2003 Os Tin Akri Tou Ouranou Sou

2004 Anthologio

2006 Vissino Kai Nerantzihttp://www.alexiou.gr

Kaynak: Last.fm

Bu sayfada bulunan metinlerin kaynağı sonunda belirtilmiştir. İçeriklerin hatalı ya da uygunsuz olduğunu düşünüyorsanız lütfen bizi bilgilendirin.